Comment le hip-hop a également conquis les Pays-Bas du Bronx en 50 ans

Cet article a été mis à jour pour la dernière fois le août 11, 2023

Comment le hip-hop a également conquis les Pays-Bas du Bronx en 50 ans

Comment hip hop a également conquis les Pays-Bas depuis le Bronx en 50 ans

Il y a exactement un demi-siècle, DJ Kool Herc déclenchait une révolution musicale à New York. Lors d’une soirée estivale dans le Bronx, il a provisoirement mélangé les rythmes de deux disques ensemble. Le «Back to School Jam» est considéré comme le coup de départ de la sous-culture hip-hop.

En 50 ans, le hip-hop est devenu l’un des genres musicaux les plus populaires au monde. La scène néerlandaise, qui existe depuis environ 40 ans, a également subi cette transformation. « Je pense que c’est vraiment beau, une sorte de vol de rêve », déclare Extince. Le rappeur de 55 ans d’Oosterhout est l’un des pionniers aux Pays-Bas.

Les rappeurs locaux obtiennent des scores élevés dans les listes de streaming néerlandaises. Étaient en 2021 quatre des cinq artistes les plus écoutés sur les rappeurs néerlandais Spotify. « Avec l’arrivée du streaming, il est devenu clair à quel point c’était important », déclare le patron du disque Vincent Patty, également connu comme rappeur sous le nom de Jiggy Djé, à propos du hip-hop néerlandais. « C’était déjà un gros avant ça, mais beaucoup plus difficile à mesurer. »

Mixer des solos de batterie

Retour au début : Clive Campbell alias DJ Kool Herc a appelé sa technique de mixage le Merry-Go-Round. Dès que le solo de batterie sur un disque était terminé, il passait à l’autre. « Il a utilisé deux platines distinctes, chacune connectée à ses propres haut-parleurs, car il n’y avait pas encore de mélangeur », explique Extince.

De cette façon, le DJ de 18 ans a créé un groove de batterie continu sur lequel il a rythmé les paroles. Plus tard, cela s’appelait le rap, réalisé par un maître de cérémonie (MC).

Quatre éléments

La formation du hip-hop a été un processus graduel dans lequel des artistes tels que Grandmaster Flash, Afrika Bambaataa et DJ Kool Herc ont été des acteurs clés. Avec le breakdance et le graffiti, le DJing et le MCing forment les quatre éléments du hip-hop.

Rappers Delight de The Sugar Hill Gang (1979) est devenu le premier hit. « C’était mon introduction », se souvient Extince. « Mais ça a vraiment commencé pour moi avec l’album The Message de Grandmaster Flash and the Furious Five (1982). Cette pochette d’album a été la première image que j’ai vue du hip-hop. Seulement à l’époque, je ne savais pas que ça s’appelait comme ça.

L’album légendaire a donné au hip-hop une nouvelle dimension. Les paroles traitent des quartiers délaissés, des problèmes sociaux, de la drogue, de la criminalité et de la violence. « Le rap est le CNN de l’Amérique noire », c’est ainsi que l’a dit Chuck D de Public Enemy.

« Qu’est-ce que j’entends ? »

Le scratch peut également être entendu sur l’album. Ce déplacement manuel d’un plateau tournant provoquait un son futuriste, se souvient bien Extince. « Quel genre d’instrument est-ce que j’entends ? Au début, nous pensions que les gens jouaient avec la fermeture éclair d’une veste de survêtement, mais le son était différent sur chaque disque. Le sou n’a chuté que lorsqu’il a vu un DJ gratter en vidéo.

Grâce à la télévision, Peter Kops, comme on l’appelle dans la vie de tous les jours, a également appris l’existence d’autres éléments hip-hop. Au début des années 1980, il a vu le groupe de breakdance néerlandais Electric Boogiemen se produire à Sonja Barend. « C’était important parce qu’alors la musique a pris plus de dimension. »

Alex and the City Crew, un autre groupe de breakdance néerlandais, peut être vu ici dans l’émission télévisée d’Ivo Niehe en 1983 :

L’engouement venu des États-Unis a fait en sorte que de plus en plus de jeunes se mettent à rapper. Aussi le MC néerlandais Miker G et le DJ Sven, qui ont marqué un succès international en 1986 avec Holiday Rap.

Extince a connu un succès aux Pays-Bas l’année suivante avec son single The Milkshake Rap. Il a joué avec dans l’émission télévisée de Paul de Leeuw :

« J’y repense avec grand plaisir », déclare Extince. Dans ces années-là, les rappeurs étaient déjà actifs en néerlandais et en 1992, le premier album de Nederhop est sorti : Osdorp Style par l’Amsterdam Osdorp Posse. Extince est également passé au néerlandais et a rappé avec Osdorp Posse à Turbotaal.

Dans les années 1990, le hip-hop anglophone était depuis longtemps courant ici. « Le rap, la danse, le DJing, le graffiti : toute la culture se retrouvait dans notre école », explique la patronne du disque Patty alias Jiggy Djé d’Amersfoort.

Il a pu entendre plus de rappeurs néerlandais grâce à des cassettes et à des émissions de radio telles que Villa 65. « Tout a culminé à peu près au même moment. Vous avez eu tout un mouvement à Rotterdam, avec Committee Gunmen par exemple, et Osdorp Posse à son apogée et Extince.

Déjà en 2003 à Lowlands

A partir du nouveau millénaire, les choses vont vite avec le Nederhop. Des actes allant d’Opgezwolle à Ali B ont frappé les charts. « Cela fait exactement vingt ans cette année que j’étais aux Lowlands pour la première fois avec un groupe », se souvient Patty de son passage au sein de la formation hip-hop DAC. « Et il y avait plusieurs groupes qui étaient là à ce moment-là. C’était déjà très grand.

Selon lui, une grande partie de ce que les rappeurs néerlandais ont sorti à l’époque était difficile, voire impossible, à trouver dans les magasins de CD. « Le streaming a montré qu’il y avait de nombreux consommateurs qui n’étaient pas servis dans le commerce de détail. »

En tant que directrice des labels Top Notch et Noah’s Ark, Patty travaille également avec la dernière génération de rappeurs. Parfois, ils ont 19 ans et « ils ne savent pas déjà ce qu’était Opgezwolle, ni même ce qu’était The Opposites. C’est agréable de les voir reprendre le hip-hop là où ils l’ont découvert et y ajouter quelque chose de nouveau. Comme toutes les générations après DJ Kool Herc.

hip hop